کتابی که می شود با آن خندید، گریه کرد و لحظه لحظه در کتاب زیست. آن فقط یک تابلوی نقاشی نبود… . “دختری که به حال خود رها کردی” (دختری که رهایش کردی) با نام اصلی “The Girl You Left Behind” ، اثر مشهور جوجو مویز، نویسنده توانای داستان های عاشقانه است که همه او را بخاطر آثار مشهوری چون “من پیش از تو” ، “پس از تو” ، “هنوز هم من (باز هم من)” و… می شناسند که جوایز و تحسین بسیاری را از آن خود کردند. آثار مویز همیشه پرفروش و محبوب بوده است. او تنها یکی از تنها نویسنده ای است که دو بار برنده جایزه سال رمان عاشقانه توسط انجمن نویسندگان رمان‌های عاشقانه (Romantic Novelists’ Association) گردیده و آثارش به چندین زبان مختلف دنیا ترجمه شده‌اند. این بار در ” دختری که به حال خود رها کردی ” که پرفروش ترین کتاب نیویورک تایمز و نامزد بهترین رمان سال بوده، می خوانیم: “این کتاب روایتی عاشقانه از زندگی جوانی است که برای رسیدن به معنای واقعی عشق تا مرز جان باختگی نیز می رود. در این رمان، مویز با بهره گیری از خاطرات و حوادث دوران جنگ جهانی دوم، حال و هوای خاصی به خواننده می دهد، به زیبایی فضاسازی می کند و به گونه ای زیبا و نوآورانه، داستان خود را که به صورت موازی، در دو زمان متفاوت و بازه زمانی 100 ساله روایت می کند… داستانی دوباره دو زن با بعضی ویژگی های مشابه؛ که یکی به نام “سوفی” که در زمان اشغال فرانسه مجبور است در نبود شوهرش از خانواده اش در مقابل نازی ها محافظت کند؛ زنی دیگر به نام “لیو” که در لندن زندگی می کند و شوهرش قل از فوت یک تابلو نقاشی با قدمت یک قرن به وی هدیه می دهد که نمایی از یک زن است در جریان جنگ، از فرانسه به انگلستان منتقل شده است.” این کتاب با ترجمه وحیده سلامی توسط انتشارات آفرینه چاپ و دراختیار علاقه مندان قرار گرفته است.
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.