کتاب «امپراتوری بی‌خرد بریتانیا» نوشته‌ی «تری دیری» با تصویرگری «مارتین براون» را «مهرداد تویسرکانی» به فارسی برگردانده است. این کتاب پنجمین جلد از مجموعه کتابهای «تاریخ ترسناک» است که برای گروه سنی (ج) و (د) در نظر گرفته شده است. این مجموعه که ویژه نوجوانان منتشر می‌شود به اتفاقات سرنوشت‌ساز در تاریخ جهان به زبانی ساده می‌پردازد. در توضیح پشت جلد آمده است: «حتما شما هم خیلی دلتان می‌خواهد بدانید چگونه امپرتوری بریتانیا، فرمانروای اقیانوس‌ها، هند را استعمار کرد و به چه کارهای چندش‌آوری در آفریقا و اقیانوسیه دست زد و راستی: چگونه نشستن روی یک چهارپایه جنگ به پا کرد؟ چه کسی گردنبندی داشت که از پنجاه جمجمه‌ی انسان درست شده بود؟ چرا سربازی بریتانیایی از تابوتش به جای کمد استفاده می‌کرد؟ کتاب را بخوانید تا پاسخ این پرسش‌ها را پیدا کنید، با برده‌دارهای حال به‌هم‌زن، شورشی‌های خشن و بومی‌های مزاحم آشنا شوید و با خود ملکه ویکتوریا بیست سؤالی بازی کنید.» کتاب حاضر را نشر «افق» منتشر کرده است.
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.